Saying opening and closing times
Olá!
This is episode 62 and it’s for beginners.
We are going to practice saying the time in opening and closing times. For example, saying when a restaurant opens and closes. I have a feeling this is not only good practice for beginners!
You can refer back to episodes 7, 9 and 12 of the podcast for more information. They have to do with the topic of saying the time, and saying when something happens. You can find a lot of useful information there about how this works, but today it’s all about listening and speaking practice.
Listen to the episode
The context
Restaurante “O Jardim”
Horário
11:30 - 01:00
How the simulated dialogue works
1) I’ll start by stating a fact.
2) Next, I’ll ask a series of questions regarding that fact.
3) You’ll have a pause that gives you some time to answer.
4) Finally, I’ll give you the correct answer before moving on to the next question.
5) You also have time to repeat the correct answer.
Simulated dialogue
1) O restaurante “O Jardim” abre às onze e meia da manhã.
1.1) O restaurante abre às onze da manhã?
Não, não abre às onze da manhã.
1.2) O restaurante abre às dez e meia da manhã, não abre?
Não, não abre.
1.3) A que horas é que o restaurante abre?
Abre às onze e meia da manhã.
2) O restaurante “O Jardim” fecha à uma da manhã.
2.1) O restaurante fecha às onze da noite?
Não, não fecha às onze da noite.
2.2) O restaurante não fecha às dez da noite, pois não?
Não, não fecha às dez da noite.
2.3) O restaurante não fecha à uma da manhã, pois não?
Fecha, fecha. O restaurante fecha à uma da manhã.
2.4) O restaurante fecha à uma da manhã, mas a que horas é que abre?
Abre às onze e meia da manhã.
3) O restaurante “O Jardim” está aberto das onze e meia da manhã à uma da manhã.
3.1) O restaurante está aberto das onze e meia da manhã à meia-noite?
Não, não está aberto até à meia-noite.
3.2) O restaurante está aberto das onze e meia da manhã às duas da manhã?
Não, também não está aberto até às duas da manhã.
3.3) Qual é o horário do restaurante?
Das onze e meia da manhã à uma da manhã.
3.4) O restaurante está aberto até às três da manhã?
Não, não está aberto até às três da manhã.
3.5) Até que horas é que o restaurante está aberto?
Até à uma da manhã.
3.6) O restaurante está fechado até às nove da manhã?
Não, não está fechado até às nove da manhã.
3.7) Até que horas é que o restaurante está fechado?
Está fechado até às onze e meia da manhã.
3.8) Então, está fechado às onze da manhã?
Sim, ainda está fechado às onze.
3.9) Ao meio-dia já está aberto?
Sim, está.
3.10) E está aberto às onze da noite?
Sim, está aberto a essa hora.
3.11) A que horas é que fecha?
Fecha à uma.